Liebe Leserin, lieber Leser,

vielleicht geht es Ihnen manchmal auch so, dass alles so kompliziert und umständlich ist. Wie gern würden wir dann Vorgänge vereinfachen, verschlanken, auf dies oder das verzichten. Dies kommt in vielen Bereichen unseres Alltags vor, oft auch unbemerkt in unserer Sprache. Eine Fortbildung zur „Einfachen Sprache“ – und ein Teil davon ist die „Leichte Sprache“ - machte uns darauf aufmerksam, dass wir vieles einfacher ausdrücken können. Nicht nur dann, wenn wir mit Menschen zu tun haben, die Deutsch als Fremdsprache gelernt haben oder gerade lernen, sondern auch mit Menschen, die von Kind an Deutsch sprechen.

Die letzten Sätze des Evangeliums vom diesjährigen Palmsonntag lauten in Leichter Sprache:

Die Freunde brachten die Esel·mutter mit dem kleinen Eselchen zu Jesus.
Jesus setzte sich auf die Esel·mutter.
Das kleine Eselchen lief nebenher.
Die Menschen freuten sich über Jesus.
Die Menschen dachten:
Jesus ist unser richtiger König.

Wir wünschen Ihnen gesegnete Kar- und Ostertage!

Ihr Team des Katholischen Bildungswerks Köln

P.S.: Wenn Sie weitere Bibeltexte in leichter Sprache lesen möchten:

www.evangelium-in-leichter-sprache.de

Di, 04.04. | 19.30 - 21.15 Uhr

DOMFORUM - das thema
In Gottes Ohr: Von der Kunst poetischer Gottesrede

Prof. Dr. Hans-Joachim Höhn
Professor für Systematische Theologie und Religionsphilosophie an der Universität zu Köln

Gebühr: gebührenfrei

DOMFORUM | Domkloster 3 | 50667 Köln
Auskunft: Dr. Clemens Breuer | 0221 925847-56
Weitere Details: ➡️

Di, 04.04. | 17.30 - 18.30 Uhr

DomBibelForum
Wie das Neue Testament vom Schöpfer erzählt - Neue Schöpfung provoziert: zu neuen Taten
(2 Kor 5,17)

Dr. Gunther Fleischer
Leiter der Bibel- und Liturgieschule des Erzbistums Köln

Gebühr: gebührenfrei

DOMFORUM | Domkloster 3 | 50667 Köln
Auskunft: Dr. Rainer Will | 0221 925847-58
Weitere Details: ➡️

Mi, 05.04. | 18.00 - 19.30 Uhr

»mit Blick auf...«: Werkgespräch
Jahresausstellung: »making being here enough«

Raum 17. Terry Fox, Site Pendulum, 1977/2022, Installation mit Klaviersaite, Bleikugel und Wasserglas (Nachlass Terry Fox)

Dr. Stefan Kraus

Gebühr: 8,00 €

Museum Kolumba | Kolumbastr. 4  | 50667 Köln
Auskunft: Dr. Monika Schmelzer | 0221 925847-57
Weitere Details: ➡️

Fr, 14.04. | 17.00 - 19.15 Uhr

FILMFORUM im DOMFORUM
Mommy

Regie: Xavier Dolan, Kanada 2020, 134 Min.

Jürgen Kisters
Film- und Kulturjournalist

Gebühr:  jeweils 5,00 € / für beide Filme am Tag 7,00 €

DOMFORUM (KINO) | Domkloster 3 | 50667 Köln
Auskunft: Rainer Tüschenbönner | 0221 925847-55
Weitere Details: ➡️

Fr, 14.04. | 19.30 - 21.45 Uhr

FILMFORUM im DOMFORUM
Das erste Evangelium - Matthäus

Regie:  Pier Paolo Pasolini, Italien 1964, 131 Min.

Jürgen Kisters
Film- und Kulturjournalist

Gebühr: jeweils 5,00 € / für beide Filme am Tag 7,00 €

DOMFORUM (KINO) | Domkloster 3 | 50667 Köln
Auskunft: Rainer Tüschenbönner | 0221 925847-55
Weitere Details: ➡️

Fr, 21.04. | 19.30 - 21.00 Uhr

lesen & lesen lassen - Literarisches im Lichtblick

Österreich ist der Ehrengast auf der Leipziger Buchmesse

Renate Wagner

Gebühr: gebührenfrei

Lichtblick - Café + mehr | Gisbertstr. 98 | 51061 Köln
Auskunft: Dr. Angelika Fürst | 0221 925847-68
Weitere Details: ➡️

Sa, 22.04. | 10.00 - 16.00 Uhr

OpenCms - Einsteigerkurs online

Webseiten gestalten mit OpenCms

Volker Book

Gebühr: 40,00 €

Online-Veranstaltung
Auskunft: Rainer Tüschenbönner | 0221 925847-55
Weitere Details: ➡️

Di, 25.04. | 19.30 - 21.15 Uhr

DOMFORUM - das thema
Steht die katholische Kirche vor einer (neuen) Kirchenspaltung? 

Klaus Prömpers
Freier Journalist für Print, Hörfunk und Fernsehen mit besonderem Augenmerk auf Nordamerika, der Europäischen Union und Südosteuropa; u.a. ehemaliger Studioleiter des ZDF-Studios New York

Gebühr: gebührenfrei

DOMFORUM | Domkloster 3 | 50667 Köln
Auskunft: Dr. Clemens Breuer | 0221 925847-56
Weitere Details: ➡️

Di, 25.04. | 17.30 - 18.30 Uhr

Dialog der Religionen - Gespräche zwischen Buddhisten und Christen

Liebe – Laster – Lust: Sinn und Freuden der Sexualität aus buddhistischer und christlicher Perspektive

Werner Heidenreich
Dr. Werner Höbsch

Gebühr: gebührenfrei

DOMFORUM | Domkloster 3 | 50667 Köln
Auskunft: Dr. Rainer Will | 0221 925847-58
Weitere Details: ➡️

Mi, 26.04. | 19.00 Uhr

Walter Prinz zum 90. Geburtstag

Ausstellungseröffnung in St. Michael, Porz-Eil

Prof. Dr. Frank-Günther Zehnder
Kunstakademie Heimbach

Prälat Josef Sauerborn
Künstlerseelsorger im Erzbistum Köln

Bernd und Natalia Spehl
Klezmer-Duo

Gebühr: gebührenfrei

St. Michael | Frankfurter Straße 589 | 51145 Köln (Porz-Eil)
Auskunft: Dr. Clemens Breuer | 0221 925847-56
Weitere Details:

Am 26. April 2023, dem 90. Geburtstag von Walter Prinz, eröffnen wir zu seinen Ehren eine Geburtstagsausstellung in der Pfarrkirche St. Michael in Porz-Eil, die er vielfältig gestaltet und ausgestattet hat.

Mi, 26.04. | 20.00 - 21.30 Uhr

Glauben in der Stadt 
Pastorale Chancen der Säkularität

Dr. Tobias Kläden
Katholische Arbeitsstelle für missionarische Pastoral (KAMP), Erfurt

Gebühr: gebührenfrei

Pfarrkirche St. Aposteln | Neumarkt 30 | 50667 Köln
Auskunft: Dr. Rainer Will | 0221 925847-58
Weitere Details: ➡️

Do, 27.04. | 19.30 - 21.45 Uhr

Zollstock-Gespräche 
"Ein Mensch ..."  - gereimte und ungereimte Einsichten von Eugen Roth

Bernhard Riedl

Barbara Kozikowski
Musikalische Begleitung am Saxophon

Gebühr: gebührenfrei

Pfarrzentrum Zum Hl. Geist | Zollstockgürtel 33 | 50969 Köln
Auskunft: Dr. Monika Schmelzer | 0221 925847-57
Weitere Details: ➡️

Do, 27.04. | 19.30 - 21.00 Uhr

Medien altersgerecht entdecken? Tipps und mehr! - Online-Seminar

Elvis Katticaren

Gebühr: 10,00 €

Online-Veranstaltung
Auskunft: Elvis Katticaren | 0221 925847-50
Weitere Details: ➡️

Do, 27.04. | 19.30 - 21.45 Uhr

Jüdisch-Christliche Begegnungen
Fahrenheit 451 (Film nach dem Roman von Ray Bradbury) 

Lichtbildervortrag mit Musik

Hajo Jahn
Gründer und Vorsitzender der Else Lasker-Schüler-Gesellschaft Wuppertal

Margaux Kier
Schauspielerin und Sängerin

Dina Goncharova
Pianistin

Gebühr: 3,00 €

DOMFORUM | Domkloster 3 | 50667 Köln
Auskunft: Dr. Rainer Will| 0221 925847-58
Weitere Details: ➡️

Fr, 28.04. | 19.30 - 21.00 Uhr

Holweide liest - Rosenmontag

Autorenlesung 

Lorenz Stassen
Drehbuchautor und Schriftsteller

Gebühr: gebührenfrei

Ev. Versöhnungskirche | Buschfeldstr. 30 | 51067 Köln
Auskunft: Dr. Angelika Fürst | 0221 925847-68
Weitere Details: ➡️

Himmel & Erde

Jeden Sonntag können Sie auf Radio Köln 107,1 zwischen 08.00 und 09.00 Uhr das Kirchenmagazin »Himmel & Erde« empfangen. An jedem zweiten Sonntag wird von 08.23 bis 08.33 Uhr »Himmel & Erde« mit lokalen, kirchlichen Beiträgen aus unserer Medienwerkstatt gesendet.

Verpassen Sie nicht die nächsten Folgen am

Karfreitag 07.04. 
Der Karfreitag ist ein sogenannter „stiller“ Feiertag, an dem die Uhrzeit 15 Uhr eine besondere Rolle spielt.

Ostersonntag 09.04.
Ostern ist das zentrale Ereignis im Glauben der Christen und damit das höchste Fest der Christen. Die Botschaft von Ostern ist Hoffnung und Licht, gerade in diesen dunklen Zeiten.

Die Bedeutung beider Feiertage erläutert Monsignore Robert Kleine; Kölner Dom- und Stadtdechant.

Auskunft: Elvis Katticaren | 0221 925847-50 | Infoflyer
Vergangene Folgen: »Himmel & Erde«

Seit Mitte Februar freuen wir uns über die Unterstützung durch unsere neue Kollegin Nina-Andreea Coliban, die sich hier vorstellt, indem sie die Satzanfänge ergänzt hat:

• Für die Arbeit beim Kath. Bildungswerk Köln interessiere ich mich, weil Bildungsarbeit den Menschen die Chance gibt zu wachsen. 
• Außerhab der Arbeit schlägt mein Herz für  gute Bücher, laute Musik und wilde Abenteuer.
• Der Kölner Dom hat mich beim ersten Blick verzaubert und hält mich heute noch in seinem Bann.

Sie ist in unserer Verwaltung tätig und wird einen Arbeitsschwerpunkt in der Öffentlichkeitsarbeit haben, so z. B. in der technischen Umsetzung dieses Newsletters.

Herzlich Willkommen im Team!

^{Veranstaltungsinformationen}

^{Sofern nicht anders angegeben, sind unsere Veranstaltungen gebührenfrei. Eine Anmeldung ist nur erforderlich, wenn ausdrücklich darauf hingewiesen wird. Bitte beachten Sie, dass Anmeldungen nur bis 12.00 Uhr des Veranstaltungstages entgegengenommen werden können. Weitere Informationen zu den hier angegebenen Veranstaltungen erhalten Sie durch Klicken auf ➡️. Hier finden Sie außerdem diverse Veranstaltungsflyer.}

^{Veranstaltungen im DOMFORUM}

^{Für Veranstaltungen im DOMFORUM muss im Vorfeld ein kostenfreies Einlass-Ticket über www.domforum.de/veranstaltungen/ticketseite/ gebucht werden. Nutzen Sie dazu jeweils die Verlinkungen hinter dem Ticket-Symbol (🎫). Eine weitere Anmeldung über das Katholische Bildungswerk ist nicht notwendig.}

^{Corona-Informationen}

^{Unsere Veranstaltungen finden unter Berücksichtigung der geltenden Corona-Bestimmungen und Hygienevorschriften statt. Ab dem 4.6.22 besteht keine Maskenpflicht mehr in den Veranstaltungen des Katholischen Bildungswerks Köln! Aber ganz ausgestanden ist Corona ja leider noch nicht und alle sind in Eigenverantwortlichkeit aufgerufen, ihren Teil zum Schutz vor einem Aufflammen der Epidemie beizutragen. Deshalb unsere Sicht: keine Maskenpflicht bedeutet nicht Maskenverbot – und so empfehlen wir auch weiterhin in den Veranstaltungen das freiwillige Tragen der Maske! Corona-bedingte Änderungen oder Ausfälle sind über die Homepage oder telefonisch zu ermitteln. Fortführende Corona-Informationen lesen Sie hier. Alle Angaben ohne Gewähr.}

^{Für eine optimale Darstellung des Newsletters nutzen Sie die Online-Ansicht.}